Liset Aurora's Blog

Update from Liset Aurora!

Original letter in Spanish:

Hola queridos padrinos los saludo desando que el todo poderoso los colme de felicidad y buena salud. Les comento que el año lo pase con buenas notas u ocupe el segundo puesto soy feliz por gracias a su ayuda he podido estudiar y mejorar mi vida. Le cuento que también estuve muy triste por la muerte de mi perrito llamado toby y en esas semanas no quería comer pero mi mama me dijo que adoptara otro aunque no sea igual a toby también me querrá mucho. También les comento que mi mama esta trabajando con sus artesanías , y en la iglesia somos las dos profesoras de escuela de niños lo cual nos llena da satisfacción enseñarle la palabra de Dios y su mensajes , de verdad gracias por su valiosa ayuda ya que también hay otros como yo en la iglesia que la reciben Dios los sabrá recompensar siempre un beso y un caluroso abrazo para todos ustedes con amor. Liset Aurora

Translation to English:


Hello, dear sponsers,
I greet you wishing that the all powerful One fills you with happiness and good health. I tell you that I passed this year with good grades and occupied the second place in my class. I’m happy thanks to you help I have been able to study and better my life. I tell you that I was also very sad for the death of my dog named Toby and in those weeks I didn’t want to eat but my mom told me to adopt another even though it won’t be the same as Toby, it will love me a lot. Also I tell you that my mom is working with her crafts, and in church we’re the two teachers at the kids’ school which fills us with satisfaction to teach them the word of God and his messages, truly thanks for your valuable help. There are also others like me at church that receive this help. God will know to repay you always. A kiss and a warm hug for everyone, with love. Liset Aurora


1 Comment

  • Theresa Ripley

    re:Update from Liset Aurora!

    Congratulations on the ranking in your class. Keep it up!!

    Saturday, May 14, 2011 at 06:53:49 PM

Must be logged in to comment.