Thanks to our wonderful translation team, we now have a translation of Liset's letter! Please message her back to show your continued support!
--
Sponsors:
Hello sponsors. I appreciate everything you do for me and my studies. With your help, I can fulfill my studies. And speaking of my studies, I have done very well this year at school. This year at school, I received good grades and good results. At school I have a few friends (2) because I first think of my studies because my friends distract me from my school work. But I only have 2 friends that are in the neighborhood even though it has been 4 months since I returned to my house. And this gives me a hard time because it feels very strange, although my mom has helped me overcome the lack of my best friends little by little. My brothers and my nephew are doing well. My nephew is slowly healing his body with his joy.
My mom and her contribution to her company has gone extremely well. And so is her excellent partner -even though he’s not my dad I respect him. My real dad lives in Bogotá. He works in a small bus that takes passengers to all the departments. He has another daughter with him. He contacted me and we talked on the phone. My 6 uncles are doing perfectly in this month of love and friendship. We are a happy family. God unites us and we share everything and I feel very happy because we are all very well. When I grow up I want to be a veterinarian. I thank you very much for everything that I want.
~ Thank you ~
12 NOV 2009